漫遊記：プエルトリコ 05.12 (2)

さて、プエルトリコ。恒例のタクシー占い。空港からタクシー、GMのバンのラジオからは、女性ボーカル。ん、このちょっと可愛い声は、んん？誰だ、誰だ？あ、多分Thalia。

タリーア、きれいだよなぁ。お、途中からレゲトン、この声はエクトール"エル・ファーザー"。なかなか良いなあ。しかしポップス+レゲトンって、今回の旅はメイン・ストリーム路線ってお告げ？（どういう意味だ？）


さて、先ずはビエラ親父だ。カジェセラ（セラ通り）へ向かう。おお、AEE(電力公社)の建物がきれいに完成してるじゃないか。クリスマス・デコレーションだし。？うーん、この庶民の街、サントゥルセ/トラスタジェーレス-ミラマールもだんだん変わってっちゃうのかねえ。一歩裏に入ればバリバリの庶民なんだけど。


カジェ・セラの一本裏を歩いてみる。うらぶれた普通の道。夜はあやしいとこだけど、昼間は近くの住人が来るコインランドリーがあったり、小さなバーがあってサルサがかかってたりする。ああ、島のサルサは、こういうとこからで出て来てるんだよな。

前にカチェーテ・マルドナドのグループ"マハデーロス"のメンツと飯食った店があったなあ。ええと、あるある、まだつぶれてなかった。

フンコス通りのパラーダ１５の横からカジェ・セラへと曲がる。角のバーから大音量でバチャータが聞こえてくる。

◆◆◆
モフォンゴ「親父、また来たよ」
ビエラ親父「おお、変わりないか？Que Bueno」
モ（ヒバロ系コンピCDやナビダー(クリスマス）コンピがテーブルに並べてあるなあ）「親父、店もぼちぼちクリスマス用にシフトだね。」
親「まあな。まだこれからよ。」

とか、話して親父にオススメを持ってきてもらう。常連兼店番みたいないつものメンバーも色々薦めてくれる。各人好みが異なるのが楽しい。


クリスマス時期は伝統のヒバロ系のバンドをやるやつが多い。（僕もクアトロ練習中、って日本でやってどうする？）そんなバンドに向けて今年は若手グイロ奏者 No.1のカンディード・レジェスの「グィロ教則本」が出てた。DVD付。

うーん、これはすごい。大体グィロ一本で食ってるミュージシャンがいると言うだけで泣けるのに、この教本を買って、ひたすらグィロを練習するプレーヤーが島に大量にいるというのだよ。さっそく買いました。これで今年のクリスマスは安心だ。

捕獲物を決めて、一休み。いつもの通り貴重なビデオを見る。


モ「おお、あれは若き日のパキート・グスマン！うーん、このボレロ、絶品だねえ、若いのに」
常連1「ペジン（・ロドリゲス）みたいだろ？」
モ「ん、このチャランガは誰？」
常2「オッケッタ・ブロゥエー（オルケスタ・ブロードウェー）。あ、40周年記念盤、買っとけよ」


てな事をやってるとあっという間に時間が過ぎる。

親「飯でも食おう」
モ「ごめん、親父、今日はこれから同僚とお客との飯なのだ」
親「そうか、また来いよ」

◆◆◆

次はレゲトンとポップスだな。お、テアトロ・アンバサダーの今夜はフィエル・ア・ラ・ベガのコンサートじゃあないか。でも今晩は無理だな。次の店へ急ごう。


モ「どうも、また来ました。レゲトンはどのあたりがイケてますか？」
店員「そら、これとこれでっせ、兄さん（別に関西弁ではないが、かなりリコ訛りが強い）。エル・ファーザーもいいけど、若いのならアレクシス&フィド。このカジェ13もレゲトンというかヒップホップ＆ミックスでイケまっせ」


モ「そうですか。そこら頂きます。それからポップス・ロックも頂きます。シャキーラの新譜、タリーアのエル・ファーザーとやってるやつ、ルー、RBD、ラ・キンタ・エディシオンを下さい。」
店「はあ、お客はん、そんなとこお好きでっか。そんなら、レーナがアレハンドロ・サンスとやってるのもよろしいおまっせ」

とか、捕獲して慌てて宿へ。同僚と合流し、ここのお客様とそのご家族と夕食。プエルトリコ飯が食べたいと匂わせたら、しっかりアレンジしてくれました。かたじけなし。

◆◆◆


あー、うまかった。食べたのは性懲りも無く、共食い「モフォンゴ」です。シーフード・モフォンゴ(Mofongo Mariscos)。

モフォンゴは写真右の器の中。右は付け合せのアマリージョ。甘くてちょっと酸味があって最高。ああー腹いっぱい。
急に降り出した雨の中、宿まで送ってもらいました。皆様、MIL GRACIAS。

→(続く）